Using the Elasticsearch PHP API to do an ascending sort is simple:

$params['sort'] = array('updated_at');

However I found performing a descending sort much less intuitive. Eventually I figured out it should be:

$params['sort'] = array('updated_at:desc');